2017年に開始したブログも、ここ最近では更新頻度も減り、話題もあちらこちらへ飛んでしまっているので、1度投稿の種類によって自分のもっている媒体を整理したいと思うようになりました。
このブログは当初、「翻訳の仕事を始める人のために、翻訳回りの庶務的なことをまとめたページにしたい」という思いで始めたものですが、このブログの他にも翻訳の仕事についてまとめた「翻訳者スタートガイド.net」を立ち上げたり、Kindle本を出版したり、翻訳の仕事の探し方情報に特化したnoteアカウントを作ったりなどしてきたので、今後、ブログでは「純粋に自分が翻訳者として考えていることを書く場所にしたい」という思いが強くなりました。
新しいブログのURLはこちらです。始めるにあたってどういうコンセプトでいきたいのか、少しですが書いていますので、よほどお時間があるようであればご覧ください。(笑)
ただ、古くなった記事も読み返せば「当時はそういう状況だったのだな」と分かるアーカイブ資料でもありますし、部分的には役に立つ場合もあるかもしれないので、こちらのブログはこのまま置いておきます。
それでは新旧ブログをどうぞよろしくお願い致します！
