私は現在、国内の翻訳会社、海外の翻訳会社からほぼ半々でお仕事を受けています。海外の翻訳会社のうち、ヨーロッパが半分、アジアが半分です。ですから全体でいうと
日本国内 50:ヨーロッパ 25:アジア 25
という感じです。直取引のお仕事は今はほとんどありません。
私は現在、国内の翻訳会社、海外の翻訳会社からほぼ半々でお仕事を受けています。海外の翻訳会社のうち、ヨーロッパが半分、アジアが半分です。ですから全体でいうと
日本国内 50:ヨーロッパ 25:アジア 25
という感じです。直取引のお仕事は今はほとんどありません。
※ネタ投稿
B) 気になったのにその言葉忘れてもうてん? どうなってんねん、それは
2018年頃、今より低単価でちょっとめちゃくちゃな量の仕事をしていた時期があります。3日で8500ワード とか、2日で5300ワード とか。一度無理を聞いたらそれが当たり前になってしまって毎日毎日、朝早くから夜遅くまで仕事していました。